Um projeto simples. O objetivo claro: integrar culturas através da convivência, além de possibilitar o contato com a língua do país vizinho.

Deste modo, os alunos do Colegio Experimental Paraguay Brasil - C.E.P.B. de Assunção - PY tem a possibilidade de conviver com estudantes brasileiros na cidade de Toledo - PR, aprendendo o português, e os alunos toledanos poderão conhecer os costumes e a língua espanhola ou castelhana falada no Paraguai. O intercâmbio sempre será realizado em períodos de 30 dias, cabendo àqueles que foram até o país vizinho também receber os estudantes, perfazendo 60 dias de convivência e trocas de experiências.

O Projeto de Intercâmbio Estudantil - P.I.E.T.A., é organizado por instituições que visualizam algo mais no processo de ensino-aprendizagem de uma língua estrangeira, oferecendo um Mundo para Descobrir!

E este espaço foi criado para você contar o Mundo que descobriu ao participar do intercâmbio, expondo aqui sua experiência e sua história de forma a contribuir para a construção de um projeto cada vez melhor.


segunda-feira, 20 de abril de 2009

PIETA 2010



Hola amigos...

Sigue el PIETA - Proyecto Intercambio Estudiantil TOLEDO -ASUNCIÓN. Deseo a todos mucha suerte y éxito.

Estamos armando el proyecto para 2010. Este año el grupo de Toledo irá primero a Asunción - CEPB - COLEGIO EXPERIMENTAL PARAGUAY - BRASIL. De inicio posiblemente serán 4 ó 5 los participantes.

En septiembre y octubre compartieron juntos BELÉN, TACIARA Y MARCIA. Recuerdo que Maylane recibió a Belén en Toledo.

Bienvenidos a los estudiantes integrantes del PIETA.
Saludos
Rosan